23 de diciembre de 2020
Queridos amigos de Clytiar:
Tengo una pequeña colección de envíos pendientes para nuestro boletín. Sin embargo, mañana cierra la Universidad de Valladolid y no me ha dado tiempo a hacer un envío completo de información y noticias. Habrá que esperar a principios de enero. Han sido unos meses muy difíciles y accarreo un gran retraso.
Sin embargo, por lo menos, no que querido que perdamos la tradición de una felicitación navideña relacionada con el mundo artúrico.
Feliz Navidad y próspero año nuevo en nuestro pequeño Camelot de amigos y colegas.
Juan Zarandona
Tengo una pequeña colección de envíos pendientes para nuestro boletín. Sin embargo, mañana cierra la Universidad de Valladolid y no me ha dado tiempo a hacer un envío completo de información y noticias. Habrá que esperar a principios de enero. Han sido unos meses muy difíciles y accarreo un gran retraso.
Sin embargo, por lo menos, no que querido que perdamos la tradición de una felicitación navideña relacionada con el mundo artúrico.
Feliz Navidad y próspero año nuevo en nuestro pequeño Camelot de amigos y colegas.
Juan Zarandona
Dear Clytiar friends,
I have a big load on items for our bulletin. Unfortunately, the University of Valladolid will be locked down from tomorrow. It has been impossible for me to find the time to send you a full set of news. I will do it at the beginning of January. Promised! It has been a very difficult period and all my things are very late, to put it mildly.
However, al least, I have wanted to keep our Arthurian Merry Chistmas tradition.
The best for Christmas and a very fruitful new year in our small Camelot of friends and colleagues.
Juan Zarandona
