Segundas Jornadas

jornada02
SEGUNDAS JORNADAS DE CULTURA,
LITERATURA Y TRADUCCIÓN ARTÚRICA
17 y 18 de febrero de 2002

Salón de Actos del Centro Cultural Gaya Nuño
Plaza de San Esteban, 2
42002 Soria


 
 
 

PROGRAMA

 

Primera Jornada
Viernes, 17 de febrero de 2006

 

  • Recepción e inauguración del Seminario
    Cuatro de la tarde.
  • Primera Conferencia:
    Título: El rey Arturo y su mundo en la caballería literaria hispánica.
    Susana Gil-Albarellos Pérez-Pedrero.
    Universidad de Valladolid.
    Cinco de la tarde.
  • Segunda Conferencia:
    Título: Los tres caballeros del Grial en el Lancelot en prosa.
    Mario Botero García
    Universidad Nacional de Colombia / Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.
    Seis y media de la tarde.
  • Comunicación:
    Título: Camelot 3000 (1982-1985) en español: la traducción subordinada de un cómic artúrico.
    Sheila Daroca Narro.
    Universidad de Valladolid.
    Siete y media de la tarde.

 
 
 

Segunda Jornada
Sábado, 18 de febrero de 2006

 

  • Tercera conferencia:
    Título: El cine artúrico o las leyendas artúricas en el cine internacional y español.
    Javier Martínez Romera.
    Universidad de Valladolid.
    Nueve de la mañana.
  • Cine artúrico español. Proyección cinematográfica:
    Primera sesión
    Parsifal (1951), de Daniel Mangrané y Carlos Serrano de Osma.
    Comentarios: Javier Martínez Romera.
    Universidad de Valladolid.
    Diez de la mañana.
  • Cine artúrico español. Proyección cinematográfica:
    Segunda sesión
    Merlín (1990), de Adolfo Arrieta.
    Comentarios: Javier Martínez Romera.
    Universidad de Valladolid.
    Diez de la mañana.
  • Cuarta conferencia
    El Grupo de Investigación CLYTIAR. Cultura, Literatura y Traducción Artúricas. Diez siglos de literatura y literatura artúrica traducida ibérica.
    Juan Miguel Zarandona.
    Universidad de Valladolid
    Juan Luis Ramos
    Universidad de Burgos
    Cuatro de la tarde.
  • Quinta conferencia:
    Título: Galería artúrica. Arte y leyendas de la materia de Bretaña a lo largo de los siglos.
    Ángela Blum San Juan.
    Universidad de Valladolid.
    Cinco de la tarde.
  • Sexta conferencia:
    Título: Música, poesía y drama en King Arthur de John Dryden y Henry Purcell.
    Enrique Cámara Arenas.
    Universidad de Valladolid
    Seis y media de la tarde.
  • Sesión musical:
    Audición de la ópera dramática King Arthur. The British Worthy (1691).
  • Clausura del Seminario
    Nueve de la noche

 

primerajornada01

 

ORGANIZA
Facultad de Traducción e Interpretación
Universidad de Valladolid
Facultad de Traducción e Interpretación de Soria
clytiar
Grupo de Investigación CLYTIAR
Cultura, Literatura y Traducción Ibero-Artúrica

 

PATROCINA
Universidad de Valladolid
Universidad de Valladolid
Vicerrectorado de Soria
Universidad de Valladolid
Universidad de Valladolid
Departamento de Lengua Española

 

COLABORA
Caja Duero
Caja Duero

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies.

ACEPTAR