Hola a todos:
Hello everybody,

Os he adjuntado un articulo que afirma que el Grial se encuentra en Islandia.
I have attached an article claiming that the Grail is to be found in Iceland.
Us he adjuntat un article que afirma que el Grial es troba a Islàndia.
Anexei um artigo que afirma que o Graal é na Islândia

También tenéis la invitación a participar en la Terceras Jornadas. Por ahora solo en español, pero se solicitan voluntarios para ponerlo en las otras lenguas del encuentro (portugués, gallego, catalán, francés, inglés, etc.).
You also have the call for papers for our Terceras Jornadas. Only in Spanish now, but volunteers are welcome to translate them into the other languages of our meeting (Portuguese, Galician, Catalan, French, English, etc.).

Saludos cordiales,
Best regards,
Salutacions cordials,
Cumprimentos,

Juan

1. El Grial se encuentra en Islandia
2. Invitación a participar en la Terceras Jornadas

Hola a todos:

Seguimos adelante con la preparación de la Terceras Jornadas. Espero poder enviar el borrador de la invitación para comunicaciones la próxima semana. Hasta ahora os habéis apuntado como organizadores: Ana Mariño, Sheila Daroca, Micaela Muñoz y José Ramón Trujillo. Si alguno más quisiera, puede decirlo sin problemas.

Os he incluido unas páginas de último número de la revista Historia y Vida (nº 576). Incluye un completo dosier sobre templarios y el grial. Dos curiosidades: la imagen del grial que aparece está inspirado en el grial de León. En este tipo de revistas populares antes solía aparecer siempre el grial de Valencia. Y se cita un castillo de Portugal, el castillo templario de Tomar, como otro posible candidato para Montsalvat (no lo sabía), aparte de Montserrat (Cataluña) o San Juan de la Peña (Aragón), etc. Otro lugar estupendo para ir de excursión.

No os olvidéis de nuestra tercera excursión del Grial, con meta final en Valencia.

Saludos a todos:
Juan

Hello everybody,

We continue with the organization of our Terceras Jornadas. I want to send the draft call for papers next week So far, Ana Mariño, Sheila Daroca, Micaela Muñoz, and José Ramón Trujillo have joined the organizing team. If anybody else feels like doing it, you are welcome.

I have attached some pages taken from the last issue of the magazine Historia y Vida (No. 567). It includes a complete report on the templars and the Grail. Two curiosities: the Grail image that they use is closely inspired by the Leon Grail. Before, this kind of popular maganizes used to depict the Valencia Grail. And a Portuguese castle, the templar castle of Tomar, is mentioned as a possible candidate to be Montsalvat (I did not know that), next to Montserrat (Catalonia) or Sa
n Juan de la Peña (Aragon). Another wonderful destination for an excursion.

Don’t forget our third Grail excursion, ending in Valencia.

Greetings.
Juan

1. Historia y Vida